Salade de fruits

歌手: 小野丽莎

Ta mère t'a donné comme prénom 
Salade de fruits 
Ah quel joli nom 
Au nom de tes ancêtres hawaïens 
Il faut reconnaitre que tu le portes bien 
Salade de fruits jolie, jolie, jolie 
Tu plais à mon père 
Tu plais à ma mère 
Salade de fruits jolie, jolie, jolie 
Un jour ou l'autr' il faudra bien qu'on nous marie! 

Pendus dans ma paillotte au bord de l'eau 
Y a des ananas, y a des noix d'coco 
J'en ai déjà goûte je n'en veux plus 
Le fruit de ta bouche serait le bienvenu 

Je plongerai tout nu dans l'océan 
Pour te ramener des poissons d'argent 
Avec des coquillages lumineux 
Oui mais en échange tu sais ce que je veux! 

On a donné chacun de tout son coeur 
Ce qu'il y avait en nous de meilleur 
Au fond de ma paillotte au bord de l'eau 
Ce panier qui bouge c'est un petit berceau 
Salade de fruits jolie, jolie, jolie 
Tu plais à ton père 
Tu plais à ta mère 
Salade de fruits jolie, jolie, jolie 
C'est toi le fruit de nos amours 
Bonjour petit! 

Love Is Noise

The Verve

Will those feet in modern times
Walk on soles that are made in China?
Feel the bright prosaic malls
And the corridors that go on and on and on

I was blind - couldn't see
We are one incomplete
I was blind - in the city
Waiting for light wind to be saved
Cause love is noise and love is pain
Love is these blues that I'm singing again
Love is noise and love is pain
Love is these blues that I'm singing again, again

Will those feet in modern times
Understand this world's affliction
Recognise the righteous anger
Understand this world's addiction?
I was blind - couldn't see
What was here in me

I was blind - insecure

I felt like the road was way too long, yeah
Cause love is noise and love is pain
Love is these blues that I'm singing again
Love is noise and love is pain

Love is these blues that I'm singing again
Love is noise, love is pain
Love is these blues that I'm feeling again
Love is noise, love is pain
Love is these blues that I'm singing again, again, again, again, again, again

Cause love is noise, love is pain
Love is these blues that you're feeling again
Love is noise, love is pain
Love is these blues that I'm singing again, again, again

Will those feet in modern times
Walk on soles made in China?
Will those feet in modern times
See the bright prosaic malls?
Will those feet in modern times
Recognise the heavy burden
Will those feet in modern times
Pardon me for my sins
Love is noise
Come on

乐队：The Verve
　　专辑名称：Forth
　　发行日期：2008.08.26
　　厂牌：Parlophone

　　　专辑简介

　　来自英国的著名梦幻流行摇滚乐队The Verve近期完成他们即将发行的单曲《Love Is Noise》的video，并提供互联网上的下载服务。据悉，这首单曲于8月4日开始对公众发行。新video画面拍摄的很是写意，其中的镜头包括了坐在地上的主唱Richard Ashcroft，整个画面中充斥了蒙太奇式的风格，特别是被雪覆盖的山脊，一个舞者，和一个带着猎鹰的妇女尤为引人注意最近，THE VERVE透露了他们即将发行的新专辑名称和曲目收录情况。

　　这张名为《FORTH》的新专辑，是乐队十年后重组所共同打造的，于8月18日在英国首推，8月25日正式发行。该专辑收录了十首作品，包括《Valium Skies》和单曲《Love Is Noise》。这两首作品近期也曾在乐队的MY SPACE空间里播放试听。

　　《FORTH》将是这支传奇乐队继1997年推出《Urban Hymns》专辑后又一经典之作，将会再次给英国迷幻音乐界带来空前盛世的景象。

　　　曲目

　　01.Sit And Wonder
　　02.Love Is Noise　
　　03.Rather Be
　　04.Judas
　　05.Numbness
　　06.I See Houses
　　07.Noise Epic
　　08.Valium Skies
　　09.Columbo
　　10.Appalachian Springs